The NFL typically has tight control over the use of team logos and uniforms, and considering the explicit nature of the book, the league probably took issue with the use of the logo without permission.
According to the Globe, Gronkowski is aware of the book’s existence, but has not read it.
